When a woman used Facebook live to show the aftermath of the police shooting a black man in a car with a crying child in the back, the world took notice.